句其一二

作者：王予可（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

王予可作品熱度：

★★☆☆☆

詩歌內容

鳳環捧席帶香屏，鯨杯倚伎和雲捲。

fèng huán pěng xí dài xiāng píng， jīng bēi yǐ jì hé yún juǎn。

ㄈㄥˋ ㄏㄨㄢˊ ㄆㄥˇ ㄒㄧˊ ㄉㄞˋ ㄒㄧㄤㄆㄧㄥˊ，ㄐㄧㄥㄅㄟㄧˇ ㄐㄧˋ ㄏㄜˊ ㄩㄣˊ ㄐㄩㄢˇ。

鳳凰形狀的環扣托著蓆子，帶著芬芳的屏風；

鯨魚形狀的酒杯倚靠著歌伎，和著雲卷般的樂聲。

The phoenix rings hold the mat, a fragrant screen;

The whale-shaped cup leans on the song, rolling with clouds.

鯨杯雲卷展現權力場域的盛大儀式

描寫華宴上環佩、香屏、巨杯交織的奢靡場景

意象：雲 · 席 · 伎 · 鳳環 · 香屏 · 鯨杯

仄平仄仄仄平○，平平仄仄○平仄。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

王予可，金代文人，生卒年及籍貫均不詳，主要活動於金朝中後期。其人性情狂放，行爲怪誕，有「南州高士」或「王瘋子」之稱。在文學史上，他以詩才敏捷、語出驚人而聞名，作品雖傳世不多，但風格獨特，在金代詩壇占有一席之地，是當時一位頗具傳奇色彩的邊緣文人。

東山書院編輯整理