句 其六

作者： 王予可（宋） 體裁：七言句

全宋詩熱度：
★★☆☆☆
王予可作品熱度：
★★☆☆☆

詩歌內容

唾尖絨舌淡紅甜。

tuò jiān róng shé dàn hóng tián。

ㄊㄨㄛˋ ㄐㄧㄢ ㄖㄨㄥˊ ㄕㄜˊ ㄉㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄊㄧㄢˊ。

白話文翻譯

舌尖帶著淡淡的紅色，滋味甘甜。

英文翻譯

The tip of the tongue, a soft crimson sweetness.

深度解構

感官細節的認知，映射情感世界的微妙層次。

詩意解析

詩意概括

唾尖絨舌淡紅甜，以物喻情，描摹嬌柔甜美的感官體驗。

《句 其六》主題、情感、意象與語氣

主題： 詠物 · 閨怨 · 愛情 · 詠物 · 愛情 · 閨怨

情感： 欣喜 · 柔情 · 幽怨

意象： 舌 · 紅 · 絨

語氣： 清新 · 婉約 · 纏綿 · 婉約 · 纏綿

格律

仄平○仄仄平平。

本詩為七言句，押平聲韻。

王予可生平簡介

王予可，金代文人，生卒年及籍貫均不詳，主要活動於金朝中後期。其人性情狂放，行為怪誕，有“南州高士”或“王瘋子”之稱。在文學史上，他以詩才敏捷、語出驚人而聞名，作品雖傳世不多，但風格獨特，在金代詩壇佔有一席之地，是當時一位頗具傳奇色彩的邊緣文人。

瀏覽王予可全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理