鳳蹴瑤華散,龍啣桂子香。
句 其八
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
王予可作品熱度:
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
鳳凰踏過,如玉的花瓣紛紛飄散;
神龍銜著,桂樹的種子散發清香。
英文翻譯
Phoenix kicks, scattering jade-like blossoms;
Dragon holds, the cassia seeds fragrant.
深度解構
神話意象的構建,強化文化認同的符號體系。
詩意解析
詩意概括
鳳蹴瑤華散,龍啣桂子香,以祥瑞意象鋪陳華美縹緲的仙境氛圍。
格律
仄仄平平仄,平平仄仄平。
本詩為五言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理