佳人方素面,對鏡理新妝。
句 其九
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
王禹偁作品熱度:
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
美麗的女子面容素淨,
正對著鏡子梳理新的妝容。
英文翻譯
The fair lady, with a face yet bare,
Faces the mirror to arrange her new adornment.
深度解構
對鏡理妝是自我認同的日常構建過程。
詩意解析
詩意概括
刻畫佳人素面對鏡理妝的閨中情景
格律
平平平仄仄,仄仄仄平平。
本詩為五言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理