浩歌排兩腳,蒙里橫天涯。
句 其一
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
王以寧作品熱度:
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
放聲高歌,邁開雙腳前行,
穿越霧靄籠罩的村落,足跡橫亘天涯。
英文翻譯
With a mighty song, I stride across the land,
Through misty villages, reaching the horizon's end.
深度解構
浩歌象徵個體在天地博弈中的主動姿態與力量。
詩意解析
詩意概括
詩人以浩歌與巨足之象,抒發豪邁不羈、縱橫天涯的壯闊情懷。
格律
仄平平仄仄,平仄○平平。
本詩為五言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理