尤生說字

正名百物與神謀，禍福無門亦自求。

zhèng míng bǎi wù yǔ shén móu， huò fú wú mén yì zì qiú。

ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄞˇ ㄨˋ ㄩˇ ㄕㄣˊ ㄇㄡˊ， ㄏㄨㄛˋ ㄈㄨˊ ㄨˊ ㄇㄣˊ ㄧˋ ㄗˋ ㄑㄧㄡˊ。

君獨何心分象數，筆端無復見全牛。

jūn dú hé xīn fēn xiàng shù， bǐ duān wú fù jiàn quán niú。

ㄐㄩㄣ ㄉㄨˊ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄣ ㄈㄣ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄨˋ， ㄅㄧˇ ㄉㄨㄢ ㄨˊ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄩㄢˊ ㄋㄧㄡˊ。

探心取意陳前修，一字或可談封侯。

tàn xīn qǔ yì chén qián xiū， yī zì huò kě tán fēng hóu。

ㄊㄢˋ ㄒㄧㄣ ㄑㄩˇ ㄧˋ ㄔㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧㄡ， ㄧ ㄗˋ ㄏㄨㄛˋ ㄎㄜˇ ㄊㄢˊ ㄈㄥ ㄏㄡˊ。

逆知喜怒容點頭，攻君乃是操君矛。

nì zhī xǐ nù róng diǎn tóu， gōng jūn nǎi shì cāo jūn máo。

ㄋㄧˋ ㄓ ㄒㄧˇ ㄋㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄉㄧㄢˇ ㄊㄡˊ， ㄍㄨㄥ ㄐㄩㄣ ㄋㄞˇ ㄕˋ ㄘㄠ ㄐㄩㄣ ㄇㄠˊ。

謡書失腳似可笑，雜今雜古近同調。

yáo shū shī jiǎo sì kě xiào， zá jīn zá gǔ jìn tóng diào。

ㄧㄠˊ ㄕㄨ ㄕ ㄐㄧㄠˇ ㄙˋ ㄎㄜˇ ㄒㄧㄠˋ， ㄗㄚˊ ㄐㄧㄣ ㄗㄚˊ ㄍㄨˇ ㄐㄧㄣˋ ㄊㄨㄥˊ ㄉㄧㄠˋ。

乃知人事亦天然，吾心或者司化權。

nǎi zhī rén shì yì tiān rán， wú xīn huò zhě sī huà quán。

ㄋㄞˇ ㄓ ㄖㄣˊ ㄕˋ ㄧˋ ㄊㄧㄢ ㄖㄢˊ， ㄨˊ ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄛˋ ㄓㄜˇ ㄙ ㄏㄨㄚˋ ㄑㄩㄢˊ。