溪分澗奪朝宗晚，殘月殘雲信所之。
句 其四
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
王嵒作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
溪流分岔，山澗爭奪，歸向大海已晚；
殘月與殘雲，任憑自己飄向何方。
英文翻譯
Streams divide, ravines snatch, late they join the sea;
The waning moon, the fading clouds drift where they will.
深度解構
水流朝宗的曲折路徑，隱喻著個體在歷史周期中的漂泊。
詩意解析
詩意概括
溪澗分流終歸大海，殘月殘雲寄託著漂泊無定的羈旅情懷。
格律
平○仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
本詩為七言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理