句其二

作者：王嵒（宋）體裁：五言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

王嵒作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

高僧慣來看，踏破綠苔紋。

gāo sēng guàn lái kàn， tà pò lǜ tái wén。

ㄍㄠㄙㄥㄍㄨㄢˋ ㄌㄞˊ ㄎㄢˋ，ㄊㄚˋ ㄆㄛˋ ㄌㄩˋ ㄊㄞˊ ㄨㄣˊ。

高僧早已習慣前來觀賞，

踏破了青苔的天然紋樣。

The old monk, used to coming for a view,

Has trodden patterns in the mossy green.

方外之人的來訪，體現了對世俗認同的超越與疏離。

高僧踏苔來訪，描繪出山寺清幽與方外之人的閒適超脫。

意象：綠苔 · 高僧 · 紋 · 綠苔 · 紋

平平仄平○，仄仄仄平平。

本詩為五言絕句，押平聲韻。

王嵒，北宋初期隱逸詩人，生平事跡不詳，主要活躍於宋初。其籍貫無明確記載，據傳可能爲蜀地。在文學史上，他以隱逸詩聞名，作品多描繪山水田園與隱逸情懷，風格清幽淡遠，是宋初隱逸詩風的代表之一，但流傳作品極少，故後世知名度不高。

東山書院編輯整理