飛瀑

聞道東陽水樂亭，一經坡句萬年聲。

wén dào dōng yáng shuǐ yuè tíng， yī jīng pō jù wàn nián shēng。

ㄨㄣˊ ㄉㄠˋ ㄉㄨㄥ ㄧㄤˊ ㄕㄨㄟˇ ㄩㄝˋ ㄊㄧㄥˊ， ㄧ ㄐㄧㄥ ㄆㄛ ㄐㄩˋ ㄨㄢˋ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄥ。

我來石洞得飛瀑，誰賦新詩留美名。

wǒ lái shí dòng dé fēi pù， shuí fù xīn shī liú měi míng。

ㄨㄛˇ ㄌㄞˊ ㄕˊ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄜˊ ㄈㄟ ㄆㄨˋ， ㄕㄨㄟˊ ㄈㄨˋ ㄒㄧㄣ ㄕ ㄌㄧㄡˊ ㄇㄟˇ ㄇㄧㄥˊ。

平地有雷鳴不斷，半天無雨勢如傾。

píng dì yǒu léi míng bú duàn， bàn tiān wú yǔ shì rú qīng。

ㄆㄧㄥˊ ㄉㄧˋ ㄧㄡˇ ㄌㄟˊ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄨˊ ㄉㄨㄢˋ， ㄅㄢˋ ㄊㄧㄢ ㄨˊ ㄩˇ ㄕˋ ㄖㄨˊ ㄑㄧㄥ。

欲知山水醉翁意，且請主人遲酒行。

yù zhī shān shuǐ zuì wēng yì， qiě qǐng zhǔ rén chí jiǔ xíng。

ㄩˋ ㄓ ㄕㄢ ㄕㄨㄟˇ ㄗㄨㄟˋ ㄨㄥ ㄧˋ， ㄑㄧㄝˇ ㄑㄧㄥˇ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄔˊ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄥˊ。