句其一

作者：王晞鴻（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

王晞鴻作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

峽覆琵琶彎水帶，山歌氈帽送江聲。

xiá fù pí pa wān shuǐ dài， shān gē zhān mào sòng jiāng shēng。

ㄒㄧㄚˊ ㄈㄨˋ ㄆㄧˊ ㄆㄚ˙ ㄨㄢㄕㄨㄟˇ ㄉㄞˋ，ㄕㄢㄍㄜㄓㄢㄇㄠˋ ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤㄕㄥ。

峽谷如同覆抱的琵琶，彎繞著如帶的水流；

山巒似在歌唱，氈帽般的山峰護送著江濤之聲。

The gorge, a covered lute, bends with the river's sash;

The mountain sings, felt hats escort the river's voice.

自然聲響與人文器物交織，體現地方認同。

描繪峽江一帶的獨特風光與民間生活氣息。

仄仄？平平仄仄，平平平仄仄平平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

王晞鴻，生平事蹟不詳，在史料中記載極少，僅存《句其一》、《句其二》等零星詩句。其生卒年、籍貫、活躍時期均無明確記載，是一位在文學史上極為冷門的文人。

東山書院編輯整理