當利江頭最僻州,懷人惟是數登樓。
句 其一
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
王晳作品熱度:
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
在當利江的源頭,是最爲偏僻的州郡,
思念友人,我唯有多次登上高樓遠望。
英文翻譯
At Dangli River's head, the remotest prefecture,
Missing my friend, I can but climb the tower time and again.
深度解構
登樓行爲強化空間認知,寄託對遠方認同的追尋。
詩意解析
詩意概括
於僻遠之地登樓懷人,抒發對友人的深切思念與羈旅孤寂。
格律
○仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
本詩為七言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理