送趙敏卿

作者：王庭珪（宋）體裁：七言古詩

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

王庭珪作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

翩翩公子天麒麟，目光點漆傾坐人。

萬里肯來尋逐客，夜夜讀書喧四鄰。

君今先渡瀟湘水，我亦東歸聊復爾。

明朝勑放巫山陽，拄杖行穿赤泥尾。

風度翩翩的公子是天上的麒麟，

目光如漆，使滿座之人爲之傾倒。

他不遠萬里來尋訪我這被放逐的人，

夜夜讀書，聲音響亮，驚動了四鄰。

A noble youth, a heavenly unicorn,

His eyes like lacquer captivate the hall.

He traveled far to seek an exile forlorn,

Reading aloud each night, his voice enthralls.

對精英形象的認同，蘊含人才治理的期許。

讚美趙敏卿如麒麟般出衆的才華與風度，表達傾慕之情。

平平平仄平平平，仄平仄仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄仄仄平平仄平。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平平平，仄仄○○仄○仄。

本詩為七言古詩，押平聲韻。

王庭珪（1079-1171），字民瞻，吉州安福（今屬江西）人。北宋末年至南宋初期詩人。他歷經徽宗、欽宗、高宗三朝，以氣節和詩文著稱，是江西詩派的重要成員。其詩風勁健，內容多關注現實，在南宋初期詩壇有一定影響。

東山書院編輯整理