靜憐身計無塵事,貧喜生涯有古書。
句 其一四
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
王隨作品熱度:
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
我安於靜處,慶幸生活沒有俗事煩擾;
我安於清貧,欣喜生涯有古書相伴。
英文翻譯
In stillness, I cherish a life free from worldly affairs;
In poverty, I delight in a life graced by ancient books.
深度解構
在物質匱乏中完成對精神價值的認同。
詩意解析
詩意概括
表達安於清貧、以詩書為伴的淡泊自得心境。
格律
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
本詩為七言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理