句其五

作者：王隨（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

王隨作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

事簡曉花香落硯，訟稀晴蘚綠生庭。

shì jiǎn xiǎo huā xiāng luò yàn， sòng xī qíng xiǎn lǜ shēng tíng。

ㄕˋ ㄐㄧㄢˇ ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄚㄒㄧㄤㄌㄨㄛˋ ㄧㄢˋ，ㄙㄨㄥˋ ㄒㄧㄑㄧㄥˊ ㄒㄧㄢˇ ㄌㄩˋ ㄕㄥㄊㄧㄥˊ。

政務清簡，晨花飄香，花瓣落在硯台上；

訴訟稀少，晴日苔蘚，綠意生長在庭院中。

With duties light, dawn flowers shed petals on my inkstone;

Few disputes leave moss, sun-drenched, greening the courtyard.

訟稀庭綠反映地方治理的清明狀態。

描寫公餘閒適，官衙清靜的生活情趣。

意象：庭 · 硯 · 曉花 · 晴蘚 · 曉花 · 硯

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平○。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

王隨（973年—1039年），字子正，河南府人，北宋政治人物與文人。他於宋真宗、仁宗時期活躍，官至參知政事、同中書門下平章事（宰相）。在文學史上，其名聲主要依附於其政治生涯，詩文創作流傳有限，屬北宋中期官僚文人階層的代表之一。

東山書院編輯整理