列岫縈迴青靄合,層江空闊碧天垂。
句 其二八
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
王隨作品熱度:
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
連綿的山峯縈繞迴轉,與青色的霧靄融爲一體;
浩渺的江面空曠開闊,碧藍的天空垂落下來。
英文翻譯
Ranges of peaks wind and circle, merging with blue haze;
Layers of the river stretch vast and empty, where the azure sky hangs low.
深度解構
對自然空間的宏大認知,體現了天人合一的傳統治理觀。
詩意解析
詩意概括
描繪壯闊的山水景象,層巒疊嶂與江天相接,展現自然界的宏大與和諧。
格律
仄仄平平平仄仄,平平○仄仄平平。
本詩為七言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理