句 其三

作者: 王韶(宋) 體裁:七言絕句

全宋詩熱度:
★★☆☆☆
王韶作品熱度:
★★★★☆

詩歌內容

塗山廣大納萬國,帝禹於此分江河。

tú shān guǎng dà nà wàn guó, dì yǔ yú cǐ fēn jiāng hé。

ㄊㄨˊ ㄕㄢ ㄍㄨㄤˇ ㄉㄚˋ ㄋㄚˋ ㄨㄢˋ ㄍㄨㄛˊ, ㄉㄧˋ ㄩˇ ㄩˊ ㄘˇ ㄈㄣ ㄐㄧㄤ ㄏㄜˊ。

白話文翻譯

塗山廣大,接納了萬國諸侯;

大禹在此地,劃分了長江與黃河。

英文翻譯

Mount Tu, vast and grand, embraces myriad states;

Here Emperor Yu divided the rivers and lakes.

深度解構

上古治理智慧在於對自然規律的深刻認知與順應。

詩意解析

詩意概括

歌頌大禹治水、劃分九州的豐功偉業與包容天下的氣度。

《句 其三》主題、情感、意象與語氣

主題: 頌聖 · 政治 · 詠史 · 詠史 · 頌聖

情感: 虔敬 · 肅穆 · 豪邁 · 豪邁 · 肅穆

意象: 江河 · · 塗山 · · 塗山 ·

語氣: 莊重 · 典雅 · 雄渾 · 雄渾 · 莊重

格律

平平仄仄仄仄仄,仄仄平仄○平平。

本詩為七言絕句,押平聲韻。

王韶生平簡介

王韶,宋代文人,生卒年及籍貫均不詳,生平事蹟散見於部分宋人筆記與地方誌中。其文學活動主要活躍於北宋中後期,以詩歌創作為主,作品風格清雅,多描繪自然景物與隱逸生活,在宋代詩壇中屬於較為小眾的詩人,流傳作品有限。

瀏覽王韶全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理