英哉神女此江干，德與餘姚舜一般。
碧草淒淒埋玉冷，清風凜凜矗天寒。
求生古患為仁害，處死今知得所難。
我自裴徊不忍去，非干潮小故盤桓。
曹娥廟一首
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
王阮作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
這位神女在這江邊是多麼英勇不凡，
她的德行與餘姚的舜帝一般高尚。
碧綠的野草淒淒，掩埋著冰冷的玉體；
清冷的風凜冽刺骨，直衝寒天。
古時認爲，苟且求生是對仁德的損害；
如今才知，她選擇赴死是多麼難得。
我獨自徘徊，不忍心離去，
並非因爲潮水太小而在此盤桓，而是被她的精神所感召。
英文翻譯
How heroic is the goddess by this river strand,
Her virtue matches that of Shun in Yuyao land.
Green grass, so bleak, entombs the jade in chilling air;
Pure wind, so stern, stands piercing through the sky so bare.
To cling to life, of old, was seen as harming the humane;
To face her death, we now know how hard it was to attain.
I pace to and fro, unable to bear leaving this place,
Not for the shallow tide, but for her noble grace.
深度解構
對曹娥德行的頌揚，構建了地方歷史人物的道德認同。
詩意解析
詩意概括
讚頌曹娥作爲神女的英靈與德行，將其品德與上古聖君舜相提並論。
格律
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
本詩為七言律詩，押平聲韻。
東山書院編輯整理