定光室

作者：汪任（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

汪任作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

古有如來號定光，百年真相為重裝。

gǔ yǒu rú lái hào dìng guāng， bǎi nián zhēn xiàng wéi zhòng zhuāng。

ㄍㄨˇ ㄧㄡˇ ㄖㄨˊ ㄌㄞˊ ㄏㄠˋ ㄉㄧㄥˋ ㄍㄨㄤ，ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ ㄓㄣㄒㄧㄤˋ ㄨㄟˊ ㄓㄨㄥˋ ㄓㄨㄤ。

面前湧出香爐石，欲使人燒無盡香。

miàn qián yǒng chū xiāng lú shí， yù shǐ rén shāo wú jìn xiāng。

ㄇㄧㄢˋ ㄑㄧㄢˊ ㄩㄥˇ ㄔㄨㄒㄧㄤㄌㄨˊ ㄕˊ，ㄩˋ ㄕˇ ㄖㄣˊ ㄕㄠㄨˊ ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄤ。

古時有一位如來佛，名號定光，

歷經百年，他的真身塑像被重新裝塑供奉。

面前湧現出香爐石，

想要讓人們在此燒起無盡的香火。

In ancient times, there was a Buddha named Dingguang,

For a century, his true image was re-enshrined.

Before us, the Incense Burner Stone surges forth,

Wishing for people to burn endless incense.

重裝真相是對歷史記憶的周期性維護與治理。

詠定光古佛，百年後重裝金身，傳承信仰。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

汪任，宋代文人，具體生卒年及籍貫不詳。其生平事跡在正史中記載甚少，主要因在廣東英德南山留有題刻詩作《遊南山》等而爲人所知，屬於地方性文學人物，在文學史上影響有限。

東山書院編輯整理