魚上晚潮沙市合，鴉啼寒樹石城昏。
句 其一五
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
王琪作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
魚兒躍起，晚潮與沙岸的集市匯成一片；
寒鴉在樹上啼叫，暮色籠罩著石城，一片昏暗。
英文翻譯
Fish leap as evening tide merges with the sandy shore;
Crows caw on cold trees, dusk veils the stone city's door.
深度解構
暮色蒼茫暗示自然與人事的周期變遷。
詩意解析
詩意概括
勾勒江邊暮色中魚市與鴉啼的蒼茫景象。
格律
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
本詩為七言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理