句其二

作者：王琪（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★★☆☆

王琪作品熱度：

★★★★☆

詩歌內容

萬壑松聲山雨過，一川花氣水風生。

wàn hè sōng shēng shān yǔ guò， yī chuān huā qì shuǐ fēng shēng。

ㄨㄢˋ ㄏㄜˋ ㄙㄨㄥㄕㄥㄕㄢㄩˇ ㄍㄨㄛˋ，ㄧㄔㄨㄢㄏㄨㄚㄑㄧˋ ㄕㄨㄟˇ ㄈㄥㄕㄥ。

萬壑之中，松濤聲隨著山雨經過而響起。

整條河川上，花的香氣在水面吹來的風中生成。

Through myriad ravines, the pines roar as mountain rain passes by.

Across the whole stream, the floral scent rises with the breeze over the water.

自然聲響與氣息交織形成獨特的生態認同

雨後山谷松濤陣陣、川上花香隨風水汽瀰漫的壯麗景色

仄仄平平平仄○，仄平平仄仄平平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

王琪，北宋仁宗時期官員、詞人，生卒年不詳。其文學活動主要活躍於宋仁宗朝，與晏殊等名士有交遊。在詞壇上，王琪雖非開宗立派之大家，但其詞作清麗婉約，在當時有一定聲名，尤以《望江南·江南月》等作品爲人所知，是北宋中期詞壇的參與者之一。

東山書院編輯整理