紅橋跨浪二千尺，橋上危亭在水心。
六月火雲燒萬裡，夜來風細似秋深。
垂虹亭
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
王琪作品熱度：
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
紅色的橋樑橫跨在兩千尺寬的波浪之上，
橋上的高聳亭子彷彿坐落於水中央。
六月時節，火紅的雲霞彷彿燃燒著萬里長空，
到了夜晚，微風細細吹來，竟好似深秋般清涼。
英文翻譯
A crimson bridge spans waves two thousand feet wide,
Upon it, a perilous pavilion at the water's heart resides.
In the sixth month, fiery clouds burn across ten thousand miles,
Yet night brings a gentle breeze, as if deep autumn beguiles.
深度解構
宏大建築體現古人治理自然的氣魄與博弈。
詩意解析
詩意概括
描繪垂虹亭壯麗景象，展現雄渾意境。
格律
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
本詩為七言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理