穀旦於差,惠於宗公。
工祝致告,神罔時恫。
是烝是饗,何天之寵。
穀旦於差,惠於宗公。
工祝致告,神罔時恫。
是烝是饗,何天之寵。
選擇吉日良辰,來祭祀宗廟先公。
工祝傳達禱告,神靈沒有片刻傷痛。
獻上這豐盛的祭品,承受著上天何等的恩寵。
Auspicious day we choose, to honor our forebears.
The priestly invoker makes his prayer, the spirits feel no pain.
This offering we present, what heavenly favor we gain!
通過祭祀儀式強化宗族認同。
祭祀宗廟,祈求先祖賜福。
本詩為四言古詩,押平聲韻。
東山書院編輯整理