月香試看尤清絕,一在枝頭一在窗。
句 其一
全宋詩熱度:
★★★☆☆
王邁作品熱度:
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
月光的香氣,試著品味,更覺清雅絕倫,
一份在枝頭,一份在窗前。
英文翻譯
The fragrance of the moon, when tested, appears even more pure and peerless,
One part on the branch, one part at the window.
深度解構
對月香的細微感知體現主體對自然美的深度認知。
詩意解析
詩意概括
詠月之香,枝頭窗間皆清絕,營造幽靜意境。
格律
仄平仄○平平仄,仄仄平平仄仄平。
本詩為七言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理