古人重非道，饑不苟豆羮。
有為非其心，或不脫冕行。
如何後世人，以官業其生。
鄙哉樂欺人，猶以聖自名。
雜詩
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
王令作品熱度：
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
古人看重不合世俗常規的道義，
即使飢餓也不苟且接受豆羹。
如果行爲不是發自本心，
或許連官帽都不脫就離去。
爲什麼後世的人，
卻把做官當作謀生的職業？
那些以欺騙他人爲樂的人真是卑鄙啊，
還以聖人自稱。
英文翻譯
The ancients valued the path beyond convention,
Starving, they would not stoop for bean soup.
If an act was not from the heart,
They might not even remove their official caps to proceed.
How is it that people of later ages,
Make official career the craft of their lives?
How despicable, those who delight in deceiving others,
Yet still name themselves as sages.
深度解構
通過歷史參照，強調了道德治理中堅守原則的價值認同。
詩意解析
詩意概括
借古人之風骨，頌揚堅守道義、不苟且偷生的高尚氣節。
格律
仄平○平仄，平仄平仄平。
仄平平○平，仄仄仄仄○。
○平仄仄平，仄平仄○平。
仄平仄平平，○仄仄仄平。
仄平平○平，仄仄仄仄○。
○平仄仄平，仄平仄○平。
仄平仄平平，○仄仄仄平。
本詩為五言古詩，押平聲韻。
東山書院編輯整理