莫嘆年來雪句遲，雪遲詩句更依微。
風來海國鹽波涸，春入仙田玉氣肥。
雛鶴暖嬌揺羽脫，老龍枯癢退鱗飛。
天工人代如端的，安得吾能及九畿。
和人春雪
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
王令作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
不要感嘆今年詠雪的詩句來得遲，
雪來得遲，詩句的意境反而更加幽微。
寒風吹過濱海之地，鹽澤乾涸；
春意進入仙家田畝，玉的精氣豐肥。
幼鶴在溫暖中嬌柔地搖動身軀，羽毛脫落；
老龍因枯癢而退下鱗片，紛飛天際。
天工與人力代行如果真是如此分明，
我怎能企及那遙遠的九州疆界？
英文翻譯
Do not lament the lateness of this year's snow verse;
When snow is late, the poem's charm grows more subtle and terse.
The wind sweeps the sea kingdom, salt waves dry and depart;
Spring enters immortal fields, jade's essence grows stout at heart.
A young crane, warm and delicate, shakes off its feather's guise;
An old dragon, dry and itchy, sheds scales that take to the skies.
If Heaven's work and human effort truly align,
How could my reach extend to the nine domains, so divine?
深度解構
創作時機的延遲體現了對藝術精微之道的深度認知。
詩意解析
詩意概括
勸慰友人不必為詠雪詩遲而嘆，遲來的詩句反而更顯精微深妙。
格律
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
本詩為七言律詩，押平聲韻。
東山書院編輯整理