鼇頂峯

作者：王逵（宋）體裁：五言絕句

全宋詩熱度：

★★★★☆

王逵作品熱度：

★★★★☆

詩歌內容

眼看滄海近，身與白雲高。

yǎn kàn cāng hǎi jìn， shēn yǔ bái yún gāo。

ㄧㄢˇ ㄎㄢˋ ㄘㄤㄏㄞˇ ㄐㄧㄣˋ，ㄕㄣㄩˇ ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄍㄠ。

迴影連三島，盤根壓六鼇。

huí yǐng lián sān dǎo， pán gēn yā liù áo。

ㄏㄨㄟˊ ㄧㄥˇ ㄌㄧㄢˊ ㄙㄢㄉㄠˇ，ㄆㄢˊ ㄍㄣㄧㄚㄌㄧㄡˋ ㄠˊ。

眼睛看著滄海仿佛近在咫尺，

身體與白雲一同高懸天際。

山峯的倒影連接著海中三座仙島，

山基盤曲，鎮住了馱負大地的六隻巨鰲。

The sea appears close at hand,

My body soars high with the white clouds.

Its reflection connects the three isles,

Its roots coil and press down the six giant turtles.

登頂的視野象徵認知層級的突破與格局提升。

抒發登臨絕頂、俯瞰滄海、身接雲天的豪情壯志

意象：白雲 · 滄海 · 峯 · 峰

仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

本詩為五言絕句，押平聲韻。

王逵，北宋文人，生卒年及籍貫均不詳，主要活躍於北宋時期。其生平事跡在正史中記載極少，僅通過少量詩作流傳於世，如《嘲苗振》、《釣臺》、《萬山寺》等，在文學史上屬於較爲冷門的詩人。

東山書院編輯整理