句其二

作者：王秬（宋）體裁：五言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

王秬作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

柳色知春淺，鐘聲覺寺深。

liǔ sè zhī chūn qiǎn， zhōng shēng jué sì shēn。

ㄌㄧㄡˇ ㄙㄜˋ ㄓㄔㄨㄣㄑㄧㄢˇ，ㄓㄨㄥㄕㄥㄐㄩㄝˊ ㄙˋ ㄕㄣ。

柳樹的顏色讓人知道春天尚淺，

鐘聲使人感覺到寺廟的幽深。

Willow hues betray the spring's faint trace,

Temple bells reveal the monastery's deep space.

通過物候的細微感知，完成對時間周期的敏銳體認。

通過柳色與鐘聲的細微變化，捕捉早春的淺淡與古寺的幽深，營造出靜謐而富有禪意的意境。

仄仄平平仄，平平仄仄○。

本詩為五言絕句，押平聲韻。

王秬，南宋時期文人，生卒年及籍貫均不詳。其生平事跡散見於同時代文人詩文集及地方志中，文學活動主要圍繞與王十朋、張栻等名臣的交往唱和展開。現存詩作數量有限，多爲題詠、酬贈之作，在南宋文壇屬較爲邊緣的文人，但其作品爲研究當時士人交遊網絡提供了史料線索。

東山書院編輯整理