句

作者：王谹（宋）體裁：五言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

王谹作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

水清居士澗，景好天王剎。

shuǐ qīng jū shì jiàn， jǐng hǎo tiān wáng chà。

ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧㄥㄐㄩㄕˋ ㄐㄧㄢˋ，ㄐㄧㄥˇ ㄏㄠˇ ㄊㄧㄢㄨㄤˊ ㄔㄚˋ。

溪水清澈，流過居士隱居的山澗，

景色優美，映襯著天王所在的佛寺。

The stream runs clear by the hermit's glen,

The view is fine at the king's temple.

清澗古剎，構成一種遠離塵囂的治理空間。

勾勒山澗清幽、古剎莊嚴的靜謐禪意風景

意象：澗 · 水 · 剎 · 景 · 澗

仄平平仄仄，仄仄平○仄。

本詩為五言絕句，押平聲韻。

王谹，宋代文人，具體生卒年及籍貫均不詳，生平事跡散見於部分宋人筆記與詩話中。其文學活動主要在兩宋之交或南宋時期，以詩聞名，作品流傳極少，在文學史上屬冷門文人。其詩風清雅，偶有佳句爲時人所稱引，但整體影響力有限，未能進入主流文學史敘述。

東山書院編輯整理