句 其六

作者: 王鎬(宋) 體裁:五言絕句

全宋詩熱度:
★★☆☆☆
王鎬作品熱度:
★★★☆☆

詩歌內容

未知真是嶽,祇見半為雲。

wèi zhī zhēn shì yuè, zhī jiàn bàn wéi yún。

ㄨㄟˋ ㄓ ㄓㄣ ㄕˋ ㄩㄝˋ, ㄓ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄢˋ ㄨㄟˊ ㄩㄣˊ。

白話文翻譯

不知那是否真是巍峨的山嶽,

只見它一半的身形隱沒在雲霧之中。

英文翻譯

Uncertain if it's truly the mountain peak,

I see but half of it veiled in clouds bleak.

深度解構

自然景觀的朦朧引發對真實與表象的認知思考。

詩意解析

詩意概括

描繪山嶽高聳入雲、雲霧繚繞的朦朧景象。

《句 其六》主題、情感、意象與語氣

主題: 山水 · 遊仙 · 詠物 · 詠物 · 遊仙

情感: 虔敬 · 孤寂 · 悵惘 · 悵惘

意象: · · ·

語氣: 典雅 · 素淡 · 清新

格律

仄平平仄仄,平仄仄平平。

本詩為五言絕句,押平聲韻。

王鎬生平簡介

王鎬,宋代文人,生卒年及籍貫均不詳,主要活躍於宋代。其生平事跡在正史中記載極少,僅通過《全宋詩》等文獻收錄的少量詩作得以流傳。在文學史上,他是一位較爲冷門的詩人,作品數量不多,但風格清雅,展現了宋代隱逸文人的一種創作風貌。

瀏覽王鎬全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理