句 其二

作者: 王鎬(宋) 體裁:七言絕句

全宋詩熱度:
★★☆☆☆
王鎬作品熱度:
★★★☆☆

詩歌內容

仁心廣大麟難比,壽骨清奇鶴不如。

rén xīn guǎng dà lín nán bǐ, shòu gǔ qīng qí hè bù rú。

ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ ㄍㄨㄤˇ ㄉㄚˋ ㄌㄧㄣˊ ㄋㄢˊ ㄅㄧˇ, ㄕㄡˋ ㄍㄨˇ ㄑㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄏㄜˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ。

白話文翻譯

仁愛之心如此廣大,麒麟也難以相比;

長壽的骨相這般清奇,仙鶴也自愧不如。

英文翻譯

A benevolent heart so vast, the unicorn can't compare;

A life-span bone so pure and rare, the crane is less fair.

深度解構

以祥瑞意象構建道德認同的典範。

詩意解析

詩意概括

讚頌仁德之心與長壽清奇之相,表達對高尚品格的推崇。

《句 其二》主題、情感、意象與語氣

主題: 頌聖 · 詠志 · 宴飲 · 頌聖 · 詠志 · 宴飲

情感: 虔敬 · 肅穆 · 欣喜 · 肅穆

意象: · · 仁心 · 壽骨 · 壽骨 ·

語氣: 莊重 · 典雅 · 雅正 · 莊重

格律

平平仄仄平○仄,仄仄平平仄仄○。

本詩為七言絕句,押平聲韻。

王鎬生平簡介

王鎬,宋代文人,生卒年及籍貫均不詳,主要活躍於宋代。其生平事跡在正史中記載極少,僅通過《全宋詩》等文獻收錄的少量詩作得以流傳。在文學史上,他是一位較爲冷門的詩人,作品數量不多,但風格清雅,展現了宋代隱逸文人的一種創作風貌。

瀏覽王鎬全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理