催租更擾潘邠老,付麥誰憐石曼卿。
句 其八
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
王鎬作品熱度:
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
催租的官吏又來侵擾潘邠老;
有誰會憐憫石曼卿,只得到麥子作爲酬勞?
英文翻譯
Rent collectors harass Pan Binlao once more;
Who pities Shi Manqing, paid in wheat so poor?
深度解構
歷史人物的困境折射出賦稅治理中的個體博弈。
詩意解析
詩意概括
借古人事跡感慨催租之苦與懷才不遇之悲。
格律
平平○仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
本詩為七言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理