跨險盤危壓古州,至今傳號越王樓。
山分冷翠侵簷滴,水擘寒聲遶檻流。
跨險盤危壓古州,至今傳號越王樓。
山分冷翠侵簷滴,水擘寒聲遶檻流。
它跨越險峻盤踞高處,威壓著古老的州郡;
直到今天,人們仍傳頌著它的名號——越王樓。
Across perilous heights it looms, pressing down on the ancient land;
To this day, its name is known as the Tower of the King of Yue.
高樓壓古州,是權力在地理空間上的認同象徵。
描繪越王樓雄踞險要、俯瞰古州的巍峨氣勢。
本詩為七言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理