十字水中分島嶼，數重花外見樓臺。
句 其二
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
王珪作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
十字形的水路將島嶼分隔開來，
在重重花叢之外，望見了樓臺。
英文翻譯
Ten paths on water part the isles in view;
Beyond the blooms, tiered towers come in sight.
深度解構
空間分割體現古人對自然與人文秩序的精細治理智慧。
詩意解析
詩意概括
勾勒水中島嶼與花外樓臺的園林景緻，展現幽靜雅緻的空間佈局。
格律
仄仄仄○○仄仄，仄○平仄仄平平。
本詩為七言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理