句 其二

作者： 王輔（宋） 體裁：五言絕句

全宋詩熱度：
★★☆☆☆
王輔作品熱度：
★★☆☆☆

詩歌內容

莖抽銀線細，根結水晶寒。

jīng chōu yín xiàn xì， gēn jié shuǐ jīng hán。

ㄐㄧㄥ ㄔㄡ ㄧㄣˊ ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧˋ， ㄍㄣ ㄐㄧㄝˊ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄏㄢˊ。

白話文翻譯

莖抽出的銀線十分纖細，

根結出的水晶透著寒意。

英文翻譯

Its stem sprouts slender threads of silver light,

And crystal chill its roots in frosty bond.

深度解構

銀線水晶寒，蘊含對微觀結構精密治理的觀察。

詩意解析

詩意概括

細膩刻畫植物莖細根寒的形態，詠物寄意，展現清冷孤高之姿。

《句 其二》主題、情感、意象與語氣

主題： 詠志 · 詠物 · 田園 · 詠物 · 田園 · 詠志

情感： 孤寂 · 惆悵 · 恬淡 · 惆悵

意象： 根 · 水晶 · 銀線 · 莖 · 莖 · 銀線

語氣： 素淡 · 清新 · 婉約 · 婉約

格律

平平平仄仄，平仄仄平平。

本詩為五言絕句，押平聲韻。

王輔生平簡介

王輔，宋代文人，生卒年及籍貫均不詳，生平事跡湮沒無聞。其作品僅存零散詩句，收錄於《全宋詩》等總集，在文學史上屬冷門人物，流傳度極低。

瀏覽王輔全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理