舊聞有欲常難足，今日縱飽旋復饑。
蟻穴夢濃方大妄，渭城歌斷正全痴。
栽梅豈必萬株好，種竹何須千畝為。
想見午窗無欠剩，數杯家釀一枰棋。
題亦足堂
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
王大受作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
舊時聽說欲望一旦產生便難以滿足，
今日縱然飽足，很快又會感到饑渴。
蟻穴中的美夢正濃時方知是大虛妄，
《渭城曲》歌聲斷絕時才悟全是癡迷。
栽種梅花難道一定要萬株才好？
種植竹子何須追求千畝之廣？
想來午窗之下應有盡有，並無欠缺，
幾杯家釀美酒，一盤對弈棋局便已足夠。
英文翻譯
Old tales say desire, once had, is hard to satisfy;
Today, though full, soon hunger comes again to vie.
Ant-hill dreams, deep and rich, are but delusion's art;
Weicheng's song cut short reveals a wholly foolish heart.
To plant plums, must ten thousand trees in splendor stand?
To grow bamboo, need thousand acres fill the land?
Imagine by the noon window, nothing left to owe—
A few cups of home-brewed wine, a chessboard's ebb and flow.
深度解構
欲望的周期性揭示了人性在滿足與匱乏間的永恆博弈。
詩意解析
詩意概括
通過欲望難足與飽後復飢的對比，探討人生知足常樂的哲理。
格律
仄平仄仄平平仄，平仄仄仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
本詩為七言律詩，押平聲韻。
東山書院編輯整理