句 其七

作者: 王從(宋) 體裁:七言絕句

全宋詩熱度:
★★☆☆☆
王從作品熱度:
★★★☆☆

詩歌內容

秋生列岫雲尤薄,泉漱懸崖路更慳。

qiū shēng liè xiù yún yóu báo, quán shù xuán yá lù gèng qiān。

ㄑㄧㄡ ㄕㄥ ㄌㄧㄝˋ ㄒㄧㄡˋ ㄩㄣˊ ㄧㄡˊ ㄅㄠˊ, ㄑㄩㄢˊ ㄕㄨˋ ㄒㄩㄢˊ ㄧㄚˊ ㄌㄨˋ ㄍㄥˋ ㄑㄧㄢ。

白話文翻譯

秋意生於層層山巒間,雲彩顯得格外稀薄;

泉水沖刷著懸崖,山路變得更加吝嗇難行。

英文翻譯

Autumn breathes life into layered peaks, clouds grow thin;

A spring rinses the cliff, the path becomes more grudging.

深度解構

自然險峻景觀映射出認知的邊界與局限。

詩意解析

詩意概括

刻畫秋日山間薄雲繚繞、泉流懸崖的清幽險峻之景。

《句 其七》主題、情感、意象與語氣

主題: 羈旅 · 山水 · 詠物 · 詠物 · 羈旅

情感: 孤寂 · 恬淡 · 悵惘 · 悵惘

意象: · · · 懸崖 · 列岫 · · 懸崖

語氣: 典雅 · 素淡 · 清新

格律

平平仄仄平平仄,平仄平平仄○平。

本詩為七言絕句,押平聲韻。

王從生平簡介

王從,宋代文人,生卒年及籍貫均不詳,生平事跡湮沒於史籍。其作品《次韻張晉彥秋日》及零散詩句見於後世輯錄,可知其活躍於宋代文壇,但文學成就與歷史地位均不顯,屬於文學史上較爲冷門的創作者。

瀏覽王從全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理