句其八

作者：王安中（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

王安中作品熱度：

★★★★☆

詩歌內容

疏星殘月漾中流，黃鶴樓前鸚鵡洲。

shū xīng cán yuè yàng zhōng liú， huáng hè lóu qián yīng wǔ zhōu。

ㄕㄨㄒㄧㄥㄘㄢˊ ㄩㄝˋ ㄧㄤˋ ㄓㄨㄥㄌㄧㄡˊ，ㄏㄨㄤˊ ㄏㄜˋ ㄌㄡˊ ㄑㄧㄢˊ ㄧㄥㄨˇ ㄓㄡ。

稀疏的星星和將盡的月亮，在江心蕩漾著波光，

黃鶴樓的前方，正是那鸚鵡洲的地方。

Sparse stars and fading moon shimmer on the midstream flow,

Before Yellow Crane Tower lies Parrot Isle, aglow.

古蹟與夜景的對照，喚起對歷史認同的幽思。

描繪了長江夜景，疏星殘月映照江流，黃鶴樓與鸚鵡洲靜立，意境清冷悠遠。

○平平仄仄○平，平仄平平平仄平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

王安中（1076-1134），字履道，號初寮，中山曲陽（今河北曲陽）人。北宋末年至南宋初年官員、文學家。活躍於徽宗、欽宗、高宗三朝，以文采見稱，尤工駢文與詩詞，是徽宗朝重要的御用文臣，其作品多應制奉和，風格典麗精工，反映了北宋末年宮廷文學的風貌。

東山書院編輯整理