聖人道大能亦博，學者所得皆秋毫。
雖傳古未有孔子，蠛蠓何足知天高。
桓魋武叔不量力，欲撓一草搖蟠桃。
顔回已自不可測，至死鑽仰忘身勞。
孔子
全宋詩熱度：
★★★☆☆
王安石作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
聖人的道極其宏大，能力也廣博，
學者們所獲得的不過如秋毫般細微。
即使古代相傳也沒有孔子這樣的人，
小小的蠛蠓怎能知道天有多高。
桓魋和武叔不自量力，
妄想搖動一根草去撼動那蟠桃大樹。
顏回的境界已經深不可測，
他鑽研仰望聖道至死，忘卻了自身的辛勞。
英文翻譯
The sage's way is vast, his power broad and deep,
What scholars grasp is but a hair, a trivial gain.
Though ancient times had none like Confucius to keep,
How can a midge perceive the sky's majestic reign?
Huan Tui and Wu Shu, in folly, strove in vain,
To shake the giant peach by bending but a reed.
Yan Hui's profound depth we could never ascertain,
He sought the truth until his death, from toil freed.
深度解構
道與秋毫的對比觸及認知層級與真理認同的邊界。
詩意解析
詩意概括
以秋毫喻學者所得之微，對比聖人之道博大，探討學問境界與認知局限。
格律
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平○。
平○仄仄仄仄仄，仄仄平仄平平平。
平平仄仄仄○仄，仄○仄仄平平平。
平○仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄平○。
平○仄仄仄仄仄，仄仄平仄平平平。
平平仄仄仄○仄，仄○仄仄平平平。
平○仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄平○。
本詩為七言古詩，押平聲韻。
東山書院編輯整理