壯士悲歌出塞頻，中原蕭瑟半無人。
君王不負長陵約，直欲功成賞漢臣。
漢武
全宋詩熱度：
★★★★☆
王安石作品熱度：
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
壯士們悲歌慷慨，頻頻出塞征戰；
中原大地一片蕭瑟，人口減半。
君王沒有違背在長陵的誓約，
一心只想功成後賞賜漢朝的臣子。
英文翻譯
Brave men sing sad songs, leaving the frontier time and again;
The heartland lies desolate, half its people gone.
The emperor did not break his promise at Changling;
He sought only success to reward his Han ministers, anon.
深度解構
擴張治理的成本與對民衆認同的侵蝕
詩意解析
詩意概括
借漢武開邊諷喻現實，抒發對民生凋敝的憂憤
格律
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
本詩為七言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理