雪意悠悠底未成，年華促促尚誰驚。
浮雲稍助春來暗，薄日遲回午後明。
靜見游塵侵蘚跡，忽聞落葉掃階聲。
此時俯僂無酬酢，世諦吾心棄不爭。
雪意
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
王安國作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
下雪的意緒悠長，卻終究沒有形成；
歲月匆匆流逝，又有誰爲此驚心？
浮雲略微增添了春日來臨前的昏暗；
微弱的陽光遲遲徘徊，午後才變得明亮。
靜觀中，看見飄遊的塵埃侵染著苔蘚的痕跡；
忽然聽到落葉掃過台階的聲響。
此時我俯身低頭，無需應酬交往；
世俗的見解，我心已將其拋棄，不再爭辯。
英文翻譯
The mood of snow lingers, yet it has not fully formed;
The fleeting years press on, but who is startled by their haste?
Drifting clouds slightly deepen the gloom as spring approaches;
The pale sun lingers, brightening only in the afternoon.
In stillness, I see wandering dust encroach on mossy traces;
Suddenly, I hear fallen leaves swept across the steps.
At this moment, I bow low, with no social exchange to offer;
Worldly truths, my heart discards them, striving not.
深度解構
雪意未成，暗合自然周期與生命節奏間的認知錯位。
詩意解析
詩意概括
抒寫雪意未成、年華匆促的悵惘，蘊含對時光流逝的敏銳感知。
格律
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
本詩為七言律詩，押平聲韻。
東山書院編輯整理