句其一七

作者：王安國（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★★☆☆

王安國作品熱度：

★★★★☆

詩歌內容

人得交遊是風月，天開圖畫即江山。

rén dé jiāo yóu shì fēng yuè， tiān kāi tú huà jí jiāng shān。

ㄖㄣˊ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄠㄧㄡˊ ㄕˋ ㄈㄥㄩㄝˋ，ㄊㄧㄢㄎㄞㄊㄨˊ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧˊ ㄐㄧㄤㄕㄢ。

人世間最值得交往的，是清風明月這些自然之友；

天地間所展現的絕美畫卷，就是這壯麗的江山。

Friendship with nature is the finest gain,

Heaven's own painting is the land and main.

自然與人文的融合體現了生態治理的古典智慧。

將交遊比作風月，視自然爲畫卷，表達寄情山水、天人合一的恬淡心境。

平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

王安國（1028-1074），字平甫，撫州臨川（今江西撫州）人，北宋文學家。他是名相王安石之弟，與兄王安石、王安禮並稱「臨川三王」。王安國以詩文聞名，其作品風格清新自然，不尚雕琢，在北宋文壇有一定聲譽，但因其兄光芒過盛，其個人文學成就相對被後世忽視。

東山書院編輯整理