霓旌遠遠拂樓船，滿地春風錦繡筵。
三島路深遊閬苑，九霞觴滿奏鈞天。
仗歸金闕浮雲外，人望池臺落日邊。
最引平生江海趣，波瀾一段草如煙。
金明池
全宋詩熱度：
★★★☆☆
王安國作品熱度：
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
如霓虹般的旌旗從遠處拂過高大的樓船，
春風拂過大地，筵席上鋪陳著錦繡般的美景。
通往海上三仙島的道路幽深，仿佛漫遊於閬苑仙境，
斟滿九霞美酒的酒杯，敬獻給鈞天廣樂的天庭。
儀仗隊回歸到浮雲之外的金色宮闕，
人們眺望著池邊樓台，在落日餘暉的邊際。
最引發我平生對江海遨遊的志趣的，
是那一段煙波浩渺、春草如煙的波瀾。
英文翻譯
Rainbow banners from afar sweep past the tower boat,
Spring breezes fill the land, a feast on brocade afloat.
Paths to three isles lead deep into the fairy land,
Nine-glow cups brim with wine to the celestial band.
The guard returns to golden palace beyond the cloud,
People gaze at the pondside pavilion where sun's shroud.
What stirs my lifelong passion for rivers and the sea,
Is but a stretch of waves where mist veils the grassy lea.
深度解構
盛大儀仗是權力治理的視覺展演，強化集體認同。
詩意解析
詩意概括
描繪皇家春遊金明池的盛大場面，旌旗樓船，春風錦繡。
格律
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
本詩為七言律詩，押平聲韻。
東山書院編輯整理