粉蝶風煙外，黃雲草樹秋。
句 其五
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
田亙作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
粉色的蝴蝶飛舞在風煙之外，
黃雲籠罩，草樹間已是一片秋意。
英文翻譯
Beyond the misty breeze, the powder butterflies stray,
Through yellowing clouds, grass and trees herald autumn's sway.
深度解構
風菸草樹交織，呈現自然周期中的蕭瑟與變遷。
詩意解析
詩意概括
描繪秋日原野上粉蝶飛舞、草樹蒼黃的蕭瑟景象。
格律
仄仄平平仄，平平仄仄平。
本詩為五言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理