客櫓行何晚,鄰機織未休。
句 其二
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
滕岑作品熱度:
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
客船為何行得這麼晚?
鄰家的織機還在不停歇地工作。
英文翻譯
The guest boat sails, why so late?
The neighbor's loom weaves without rest.
深度解構
客舟與織機的節奏差異暗示社會生產的週期異步。
詩意解析
詩意概括
刻畫舟行客晚與鄰家織作的羈旅鄉思
格律
仄仄○平仄,平平仄仄平。
本詩為五言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理