句 其四二

作者: 陶弼(宋) 體裁:七言絕句

全宋詩熱度:
★★☆☆☆
陶弼作品熱度:
★★★☆☆

詩歌內容

玉英金實碧琳枝。

yù yīng jīn shí bì lín zhī。

ㄩˋ ㄧㄥ ㄐㄧㄣ ㄕˊ ㄅㄧˋ ㄌㄧㄣˊ ㄓ。

白話文翻譯

玉一般的花朵,金一般的果實,綴在碧玉般的枝條上。

英文翻譯

Jade blossoms, golden fruits on branches of emerald green.

深度解構

物象的華麗堆疊映射出對理想秩序的認同構建。

詩意解析

詩意概括

讚美玉樹金果碧枝的華美景象

《句 其四二》主題、情感、意象與語氣

主題: 頌聖 · 詠物 · 宮廷 · 詠物 · 頌聖 · 宮廷

情感: 虔敬 · 欣喜 · 豪邁 · 豪邁

意象: 金實 · 玉英 · 碧琳枝 · 金實

語氣: 莊重 · 典雅 · 雄渾 · 莊重 · 雄渾

格律

仄平平仄仄平平。

本詩為七言絕句,押平聲韻。

陶弼生平簡介

陶弼(1015-1078),字商翁,北宋永州祁陽人。他活躍於北宋仁宗至神宗時期,長期在嶺南、邕州等地擔任地方官,以邊臣身份聞名。其文學創作多取材於邊地風物與軍旅生活,詩風質樸蒼勁,在北宋詩壇中別具一格,是反映宋代邊疆治理與文人情懷的重要詩人。

瀏覽陶弼全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理