萬斛出時非擇地,一泓澄處本無心。
句
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
唐仲友作品熱度:
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
萬斛泉水湧出時,並不選擇特定的地方;
一泓清泉澄澈之處,本是自然而然,沒有機心。
英文翻譯
When ten thousand bushels gush forth, they choose no ground;
A single pool, clear and still, is by nature free from intent.
深度解構
水之無心澄澈,隱喻治理當順應自然周期。
詩意解析
詩意概括
以水喻道,強調自然無爲、不擇地而出的品性。
格律
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
本詩為七言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理