夜宿花村不見花,數間茅屋瞰溪沙。
句 其二
全宋詩熱度:
★★★☆☆
唐庚作品熱度:
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
夜晚投宿在名爲『花村』的村莊,卻不見花朵。
只有幾間茅屋,俯瞰著溪邊的沙地。
英文翻譯
I lodge at Flower Village at night, yet see no flower;
A few thatched huts overlook the sandy creek.
深度解構
名實不符引發對事物本質的認知思考。
詩意解析
詩意概括
夜宿花村不見花,唯見溪邊茅屋。
格律
仄仄平平仄仄平,仄○平仄仄平平。
本詩為七言絕句(殘句),押平聲韻。
東山書院編輯整理