「翠衣」是宋詩中常見的意象之一。在現存宋詩作品中，這一意象多見於孔武仲、朱熹、李綱等詩人，常與「山」等意象並存。如《政和甲午孟冬休後一日蘇過叔黨彥明自開化甘泉至明仙時念老禪師復出世矣因題詩壁間》《周伯弜詩送僧至吳》《題介之小閣》等作品，均體現出「翠衣」這一意象的藝術特徵。
主要詩人分布
本意象在宋詩中主要集中於少數詩人創作。
-
孔武仲：1首（約14%）
-
朱熹：1首（約14%）
-
李綱：1首（約14%）
-
楊時：1首（約14%）
從作品數量分布看，孔武仲相關作品顯著多於其他詩人，是現存宋詩中「翠衣」意象的重要創作者。
東山書院編輯整理