此生只合飲無何，懶讀丹經學按摩。
得失塞翁無定在，濁清漁父有遺歌。
蛟龍快意生雲雨，魚鳥全身避網羅。
萬事忘言君會否，月明來共舞婆娑。
再和
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
孫應時作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
這一生只該飲酒度日，別無他求，
懶讀丹經，也懶得學習按摩。
得失如同塞翁失馬，並無定數，
濁世與清流，漁父的歌聲中自有遺訓。
蛟龍快意地興雲佈雨，
魚鳥為躲避羅網而保全自身。
萬事皆忘言，你是否領會？
明月下，來與我共舞，身影婆娑。
英文翻譯
This life is fit for drinking without care,
Too lazy to read alchemy, to learn massage.
Gain or loss, like the old frontiersman, is never there,
Muddy or clear, the fisherman's song leaves its message.
The dragon revels in bringing cloud and rain,
Fish and birds escape the net to remain.
All things beyond words, do you understand, my friend?
In bright moonlight, come dance with me, sway without end.
深度解構
通過無為選擇，展現對人生週期的超然認知。
詩意解析
詩意概括
表達詩人對世俗功名的厭倦，嚮往飲酒自適、逍遙無為的生活態度。
格律
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
本詩為七言律詩，押平聲韻。
東山書院編輯整理