慈竹筍抽疑夏籜，木犀花發認春香。
句 其一○
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
孫升作品熱度：
★★☆☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
慈竹的新筍抽芽，讓人誤以爲是夏天的筍殼；
木犀花盛開，那香氣讓人認定是春天的芬芳。
英文翻譯
The tender bamboo shoots sprout, mistaken for summer sheaths;
The osmanthus blooms, recognized by its spring-like fragrance.
深度解構
物候特徵體現了自然生命周期的精準治理。
詩意解析
詩意概括
通過慈竹抽筍與木犀花發，細膩捕捉季節轉換中的自然生機。
格律
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
本詩為七言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理